spotted! Fatima

Posted by Jeroen | 20 juni 2015

WP_20150617_FatimaFatima | 19 jaar | Groningen | net afgestudeerd Fashion en Styling en parttime werkzaam bij Intertoys | eigenaar Favenchy
enkellaarsjes en jas: nelly.com – blouse: Primark Almere – panty: Hunkemöller – zonnebril: Invito – tas: onbekend – rok: New look – ketting en oorbellen: Hema

Fatima | 19 years | Groningen | just graduated Fashion and Styling, part-time working at Intertoys | owner Favenchy
ankle boots and jacket: nelly.com – blouse: Primark Almere – tights: Hunkemöller – sunglasses: Invito – bag: unknown – skirt: New look – necklace and earrings: Hema

Hello Curly Gorgeousness!
Meet Fatima, owner of Favenchy and follow her on Instagram.

Q&A

Hoe omschrijf je je stijl?
“Ik ben een echte combineer freak, kleurtjes moeten altijd matchen. Meestal opvallend, zo draag ik vaak een knal roze jas met roze sneakers. Maar toevallig op deze foto niet, want zwarttinten (met een beetje blauw) kunnen ook mooi zijn. Soms zie ik er heel netjes uit, soms ‘street’ met baggy jeans en vette sneakers. Vintage eigenlijk alleen voor accessoires, zoals een tas. Kleding heb ik toch altijd liever nieuw.”

Zijn Groningers modebewust?
“Ik vind dat veel Groningers een gebrek aan smaak hebben. Een klein clubje spreekt me wel aan en die pik je er ook direct uit als je in de stad loopt, want je ziet duidelijk dat zij ‘anders’ zijn. Het merendeel loopt nogal eentonig trends achterna: iedereen draagt het zelfde. Jammer, want het maakt mensen niet uniek.”

Wat moet er gebeuren om Groningen een fashion boost te geven?
Groningen mist exclusieve designershops of winkels zoals Shoebaloo waar ze high- end schoenen en tassenmerken zoals Dolce et Gabanna, Prada en Valentino verkopen. Jammer dat hier niet zo’n winkel is, omdat ik weet dat een heleboel vrienden, studenten en fashionlovers naar de Randstad reizen voor hun mooie schoenen of tasjes. Neemt niet weg dat Groningen langzaam aan beter op de kaart word gezet: eerst een Bershka en straks nog River Island en Nikkie (Plessen). Dus ik vertrouw dat in de toekomst Groningen een perfecte shopping bestemming wordt.”

Favoriete plekken?
Paviljoen Kaap Hoorn | Kaapse Baan 1 vind ik een leuk plek om iets te eten en te drinken met vriendinnen: gezellig met mooi weer aan het water.
Verder is elke sneaker winkel mijn favoriet en vermaak ik mij prima uren lang in de Herestraat.”

Je bent net klaar met je mode opleiding, wat zijn je plannen?
“Ik wil in Amsterdam verder aan het HBO studeren, maar twijfel nog tussen Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en Sociaal Pedagogische Hulpverlening. Daarom neem ik een tussen half jaartje zodat ik hier over kan nadenken. Ondertussen werk ik verder aan m’n eigen kledingmerk Favenchy. De pagina kun je liken op Facebook!”

Click here for English …READ MORE

glimpse Feliz Fine Food | Brugstraat 13

Posted by Jeroen | 12 juni 2015

Feliz Fine Food | Brugstraat 13
Amper een week geopend, daarom wachten we nog met een uitgebreid verslag van dit familiebedrijf. Maar we wilden jullie toch alvast kennis laten maken met deze prachtige nieuwe Groningse foodspot Feliz. Check de lunch/diner kaart alvast hier: MENU
Zoetekauwen kunnen hier goed terecht: met schep en softijs en natuurlijk taart. Slimme zet: ook op zondag en maandagavond geopend voor lunch en diner.

Open since June 2015, so we wait a bit with our full report. But we had to share this extraordinary new foodspot with you. Check it out yourself for lunch and diner (menu here, they’re working on the English translation). Sweet tooth lovers will love the ice cream and pastry.  The serve cocktails as well. Big bonus: open on Sunday and Monday evenings.

Opening Hours: Monday – Saturday 09.00 – 22.00 | Sunday 10.30 – 22.00 (kitchen closes at 22.00,  drinks and cocktails are served after 10 PM. All major credit cards accepted.
Social: web: felizfinefood.com – facebook: felizgroningen – twitter: @felizgroningen
- instagram: @felizfinefood
Reviews: desmaakvanstadiens (all in Dutch).

Cappuccino index: euro 2,50 | Flat White index: not served.

WP_20150611_Feliz interior (1)Feliz heeft drie zones, te herkennen aan de verschillende vloeren en het kleurenpalet: to go (ijsjes en drankjes) – to stay (lunch, koffie, taartjes zoals een Stevia gezoete worteltaart) – to lounge (restaurant en bar).

Feliz has three zones, indicated by the different floors and the color palette: to go (ice creams and drinks) - to stay (lunch, coffee, pastry including Stevia sweetened Carrot Cake) - to lounge (restaurant and bar).

WP_20150611_Feliz fruit (1)Fruitbar for smoothies. Geheimtip: softijs uit Amerikaanse machine.

Fruit bar for smoothies. Ice cream lovers: try the American soft ice cream.

WP_20150611_Feliz light effect (1)Wine & Dine gedeelte (achterin de zaak). De muur verandert van kleur. Meerdere vegetarische opties (vraag naar veganistisch). Champagne ook per halve fles te bestellen.

Wine & Dine section. With colour changing wall. Several vegetarian options available (ask for vegan). Champagne also in half bottles.

WP_20150611_Feliz interior detail (1)Feliz Fine Food is gevestigd in een monument uit de 15e eeuw, de oude muren zijn een integraal onderdeel van het interieur.

Feliz Fine Food is situated in a monument from the 15th century, the old walls are an integral part of the interior.

WP_20150611_Feliz terrace (1)Fantastisch terras in de voormalige stadstuin. Bij de loungebanken brandt ‘s avonds een haardvuurtje.

Fantastic terrace in the former garden. Gas fire pit tables will keep you warm in the evening.

spotted! naima

Posted by Jeroen | 4 juni 2015

WP_20150514_NaimaNaima | 30 jaar | Groningen | student bedrijfseconomie Hanzehogeschool en werkzaam bij gemeente Groningen
schoenen, tas en blazer: Zara – legging en T-shirt: New Look – horloge: Brescia – jas: ‘namaak’ couture van Chinese makelij

Naima | 30 years | Groningen | student business economics at hanze University and working for City of Groningen
shoes, purse and blazer: Zara – leggings and T-shirt: New Look – watch: Brescia – coat: ‘fake’ couture made in China

Meet Naima
Deze prachtige dame heeft verstand van mode. Zie je meteen.
Naima: “Toen ik nog jong was hadden wij in Angola geen moderne winkels zoals Zara of River Island. Dus kocht ik mijn kleren vooral tweedehands, dat vond ik leuk omdat het om bijzondere stukken ging. Nu ik mijn kleren overal (afhankelijk van mijn financiën natuurlijk) kan kopen probeer ik nog steeds unieke stukken uit te zoeken. Zo ontwikkeld ik een beetje een vintage smaak. Toch zou ik mijn stijl niet als vintage beschrijven, want ik vind moderne items ook heel erg leuk.”

Naima werkt aan een blog over mode, een work in progress, maar hier alvast het adres:  www.fashionangodivas.net. Naast outfits en beauty, gaat ze ook bloggen over welzijn, toerisme in Angola en over de plekken die ze bezocht. In het Portugees, haar moedertaal.

This beautiful lady understands fashion. We noticed that immediately.
Naima: “When I was young we had no modern stores like Zara or River Island in Angola. I always bought my clothes second hand and tried to find unique pieces. Now that I buy my clothes everywhere (depending on my finances of course), I still try to search for unique pieces. I would describe my style as a mix of vintage meets modern.”

Naima is working on a blog about fashion, a work in progress, but here’s the address: www.fashionangodivas.net. Besides outfits and beauty, she will also blog about health, tourism in Angola and the places she has visited. In Portuguese, her native language.

Q&A

Favoriete plekken in Groningen?
News Cafe | Waagplein 5 voor een drankje.
&zo | Poelestraat 53 om te dansen.
Met mijn kinderen ga ik graag naar het Noorderplantsoen of indoor speelparadijs Monkeytown | Peizerweg 74. We zwemmen in Kardinge | Kardingerplein 1 en met mooi weer in De Papiermolen | Papiermolenlaan 2.

Hoe kindvriendelijk is Groningen?
“Groningen is behoorlijk kindvriendelijk, alleen in het centrum is het wat minder ingesteld op shoppende moeders. Mijn kinderen vervelen zich namelijk snel en er is niet echt iets extras voor de kids.”

…READ MORE