spotted! Camila & Michael

Posted by Jeroen | 28 augustus 2013

20130817-231356.jpg
Camila | 23 jaar | Groningen | student Sociaal Pedagogische Hulpverlening (Stenden Leeuwarden) | freelance schrijver
trui: een vintage online aankoop – denim jurkje, drie zilveren armbandjes en gympies: H&M – bandana: vintage sjaaltje, vroeger van m’n moeder – witte scrunchy: via Stardust – tas: Tommy Hilfiger – stay-up kousen: via lingeriegroningen.nl – horloge: Betsey Johnson – armcandy: zilveren hartjes armband was cadeautje van m’n peetvader, het handgemaakt lapis lazuli armbandje komt uit India kreeg ik van m’n moeder, het Turkoois armbandje uit Turkije en een aventurijn steen armbandje zijn cadeautjes van Michael – parfum: Paco Rabanne’s Lady Million.

Michael | 23 jaar | Groningen | verkoper Suit Supply
loafers, broek, riem, overhemd en jasje: Suit Supply – tas: vintage van Camila gekregen – horloge: Daniel Wellington via De Schoenenfabriek – geur: Tom Ford for men

Camila | 23 years | Groningen | student Educational social work (Stenden Leeuwarden) | freelance writer
sweater: vintage – denim dress, three silver bracelets and shoes: H&M – bandana: vintage belonged to my mother – white scrunchy: via Stardust – bag: Tommy Hilfiger – stay-up stockings : via lingeriegroningen.nl – watch: Betsey Johnson – armcandy all gifts: silver hearts from my godfather, handmade lapis lazuli bracelet from India from mum, the turquoise from Turkey and aventurina stone from Michael – perfume: Paco Rabanne’s Lady Million.

Michael | 23 years | Groningen | salesman Suit Supply
loafers, pants, belt, shirt and jacket: all Suit Supply – bag: vintage, a gift from Camila – watch: Daniel Wellington via De Schoenenfabriek – fragrance: Tom Ford for men

Wat zijn jullie favorieten in Groningen?

Beiden komen erg graag in de Folkingestraat en wel bij de volgende adresjes:
Laif & Nuver | Folkingestraat 19 | Leuke woonwinkel.
Albert Hogeveen | Folkingestraat 23 | Antiquariaat en kunsthandel.
Puur! Natural Food | Folkingestraat 13 | Voor een heerlijke, natuurlijke lunch. Camila: “de chocolade brownie is een ontzettende aanrader!”
Klinkhamer Antiek en Curiosa | Folkingestraat 51 | Voor een speurtocht naar leuke meubels en hebbedingetjes.

Andere hotspots:
De Mamamini‘s kringloopwinkels.
Het Noorderplantsoen | voor een wandeling of een relax-dagje in de zon met wat vrienden of een fijn boek als er niet gewerkt hoeft te worden.
Paradigm | Helsinkistraat 6 en Subsonic | Grote Markt 21a | Voor goede feestjes en een poging tot dansen (Michael).

Wat mist Groningen?
Beiden: Een knus kringloop café met een eco-menuutje, waar de spullen voor weinig te koop zijn en aan boekenruil gedaan wordt.

…READ MORE

hotspot Villa Sasso | Meerweg 221 | Haren

Posted by Wilbert | 27 augustus 2013

imageimageIMG_0314IMG_0347

 

Drie redenen voor een bezoek aan Villa Sasso:
1. De tocht langs de Oostkant van het Noord-Willlemskanaal is prachtig en ontspannend. Bochtige wegjes, mooie natuur.
2. Lunchen voor iets minder! Je zit voor €29,95 al een drie-gangen menu weg te happen! 
3. Je kunt hier genieten van de mooiste producten uit de regio, bijvoorbeeld het vlees uit Grasdierdorp! 

Three reasons to visit Villa Sasso:
1. The journey along the Eastside of the Noord-Willemskanaal is beautiful and relaxing. Winding roads and beautiful scenery. 
2. Lunch for less! The three-course Brasserie meal costs only €29,95!
3. Enjoy the best products from this region of Holland, such as the Grasdierdorp meat!

Villa Sasso is veelzijdig: niet alleen een Restaurant, maar ook een Brasserie. Het verschil? Een brasserie-gerecht heeft tot 6 onderdelen, waar een restaurant-gerecht tot wel 25 onderdelen kan hebben. En dat allemaal met de beste ingrediënten, want volgens het chef-duo Dennis en Erwin ben je “niet wijs als je van slechte dingen iets moois wilt maken”.

Sinds 2011 staan ze dan ook samen bij Sasso achter de kachel, waar ze zoveel mogelijk met grote delen vis en vlees werken en groenten een grote rol in de gerechten spelen. Een greep: vijf van de mooiste witte champignons van Lindenhoff en kaas van Tricht uit Antwerpen. En dat allemaal met passie bereid. Dennis over het koken van groenten: “ik vind het niet lekker als groente heel hard kookt, ik zou me zelf ook niet lekker voelen als ik in dat water zat”.

De samenwerking tussen Erwin en Dennis is een bijzondere. Het is geen regulariteit dat twee personen de chef-positie delen, maar hier werkt het perfect. Dennis schrijft de recepten voor het restaurant, Erwin filtert en brengt finesse aan. In duidelijke taal, want in de keuken wordt geen woord teveel gesproken.

Behalve dat de gerechten er uitzien als schilderijtjes, is de smaak ook geweldig. Een volle smaak is belangrijk, dus nadat het Wagyu rund uit Limburg is gegaard in de oven, wordt de lende nog even in de boter in de pan gebakken. Net dat beetje extra wat het vlees een mooie, bijna ouderwets lekkere smaak meegeeft.

Niet te bereiken met het openbaar vervoer? Vanaf de Grote Markt fiets je hier in een klein half uurtje naar toe. Voordeel hiervan: je arriveert met trek. Daarna kan je zitten op één van de mooiste terrassen van Nederland. Zitten op de steiger heb je een prachtig uitzicht over het Paterswoldsemeer. Als je hebt genoten van het heerlijke eten en de wijn moet je weer terugfietsen, maar dat is geen straf. Bijkomen van het eten en er nog even over napraten zorgt ervoor dat je zo weer terug bent.

Erwin’s en Dennis’ favorieten:

Puur Restaurant | Folkingestraat 13 | Lekker, eerlijk eten.
Kruidenspecialist van de Markt  | Vismarkt | Fantastische kruiden, ook voor thee geweldig!
Klinkhamer | Folkingestraat 48-50 | Mooi assortiment LP’s

…READ MORE

inspiration Stockholm | Urban Deli

Posted by Jeroen | 21 augustus 2013

20130815-214253.jpg

20130815-214309.jpg

20130815-214316.jpg

In Stockholms hippe Sofo (South of Folkungagatan) district is Urban Deli de plek voor een hapje en een drankje en doe je er en passant je dagelijkse biologische boodschappen. Zuurdesem freaks kunnen hier hun potjes deeg laten logeren in het Zuurdesemhotel, zodat hun zorgvuldig opgebouwde zuurdesemcultuur (hét statussymbool voor Zweedse ecohuismannen) een veilig heenkomen heeft tijdens vakanties.
Urban Deli is deels restaurant, deels deli, deels bakkerij en deels verswinkel. Kort en wel: een food walhalla met een overweldigend mooi verse aanbod in ultracoole setting. Hier drink je aan de bar je latte of een glas wijn (niet goedkoop), schrijf je een boodschappenlijstje en koop je vervolgens kaas, verse vis, groenten en zuivel voor de maaltijd die je straks thuis gaat bereiden. Luilakken kiezen voor een prachtige afhaalmaaltijd.
Urban Deli opende in 2009 in een oud postkantoor. De formule werkt als een tierelier. Het toeval wil, in Groningen staat het voormalige hoofdpostkantoor nog leeg. Mischien iets Urban Deli-achtigs daar gaan doen?

In Stockholm’s trendy Sofo (South of Folkungagatan) district, Urban Deli is the place to be for a meal and a drink and your daily organic groceries. It’s also home to the somewhat gimmicky “sourdough hotel”, where your jar of dough is taken care off during holidays. Esspecially the stay-at-home-dads haven been a driving force in the Swedish sourdough craze.
Urban Deli is part restaurant, part food store, part deli, part bakery, and all trendy. Here you sit down at the bar with your latte or glass of wine (expensive) and write out the grocery list and then purchase this cheese, fresh fish, vegetables and dairy products to cook your dinner. Slackers choose a great takeaway.
Urban Deli opened in 2009 in a former post office with a formula that proved to be hugely succesful. Coincidentally, the former main post office building in Groningen is empty. We see great potential for something Urban Deli-ish!

spotted! Sjoukje

Posted by Jeroen | 17 augustus 2013

20130817-222603.jpgSjoukje | 60 jaar | Groningen | docent Nederlands Kamerlingh Onnes College
bril: Dita via Optiek Magnifiek – shirt en vest: American Vintage via Walnut – rok: Margriet Nannings in Amsterdam – laarzen: Humanoid winkel in Arnhem – sokken: cadeau – tas: The Barn – parfum: Annayake Pour elle

Sjoukje | 60 years | Groningen | high school teacher Dutch language Kamerlingh Onnes College
glasses: Dita via Optiek Magnifiek – shirt en vest: American Vintage via Walnut – skirt: Margriet Nannings in Amsterdam – boots: Humanoid shop in Arnhem – socks: gift – bag: The Barn – parfum: Annayake Pour elle

We waren erg blij dat we Sjoukje troffen, een echt mode icoon. Superhip! Sjoukje heeft een uniek gevoel voor stijl en is ongetwijfeld stukken beter gekleed (en modieuzer!) dan veel van de leerlingen op het Kamerlingh Onnes College aan wie ze les geeft. Overigens bestaat deze school in 2013-2014 150 jaar! En is daarmee de oudste (voormalige) Rijksschool van het land. Check ko150.nl voor meer info!

Wat zijn je favoriete plekken in Groningen?
Ik houd in Groningen erg van het Hoge en Lage der A. In de ochtend een kopje koffie bij De Sigaar aan het Hoge der A 2 of in de namiddag een glas wijn, een eenvoudig hapje eten bij De Sleutel aan de Noorderhaven 72, in de avond even wandelen naar de Wolthoorn aan de Turftorenstraat 6, allemaal fijn.
Verder is onze eigen tuin de meest fijne plek in de stad.

…READ MORE